Joan de l'Ors es un conte tradicional occitan.
Un conte réécrit ici dans sa version bilingue par Alan Roch et illustré par Elsa Huet. Joan, fils d’un ors e d’una pastreta, ten una fòrça subre-umana. Corrís lo monde, rescòntre 3 companhs, combat un gigant e salva 3 princessas. Petite documentation sur le folklore pyrénéen en fin d’ouvrage.
Lo dire d’Elie Lebre (14)Comment un paysan provençal du XXème siècle disait son temps, les saisons, le bon sens... dans sa langue de tous les jours. quatorzième semaine.![]() L’agriculteur érudit et curieux Elie Lèbre (Cucuron – Luberon : 1920-91) par bonheur rencontra l’occitaniste Madeleine Jaquier, et le fruit d’années de collectage nous a permis d’en savoir beaucoup sur la manière vivante et quotidienne de parler provençal. ![]() ![]()
Les articles les plus commentés
![]() ![]() |
Lo libre de la setmana : Jean de l’Ours / Joan de l’Ors - Alan RochUn super héros occitan ! Un conte traditionnel ici dans sa version occitane écrite par Alan Roch, bref, une référence !Jeudi 27 Janvier 2022
Michel Neumuller
Nouveau commentaire :
Copyright
Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.
|
![]() ![]()
Dison que...
La ruralité a forte identité, l'oubliée des blocs politiquesLa décentralisation c'est le thème que les candidats les plus en vue de la présidentielle ont mis sous le tapis. Et pourtant, c'est là que se concentrent problèmes et frustrations.![]()
Nous l'avons remarqué, durant la campagne pour l'élection présidentielle, la place et l'avenir des territoires, des pays, a été pratiquement absente, en tout cas dans la propagande des trois premiers candidats. Pourtant, la question du pouvoir d'achat, qu'ils ont tous abordé abondamment, dépend bel et bien de la place qu'on occupe dans le pays.
![]() ![]()
Tags
![]() Copyright
Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.
|
Edité par Michel Neumuller - Contact : aquodaqui@aquodaqui.info