Aquò d'Aqui


La Langue d’Oc
dans le parler d’aujourd’hui

Connaissez-vous la signification de cette expression ?


1 - Etre pas bien flamme :

A - Avoir froid
B - Ne pas être en forme
C - Ne pas savoir allumer un feu.


Répondre











            partager partager

En Catalonha au mens Dieu entendriá l’occitan


PRATS DE REI . Depuis douze ans le Caoc organise une messe en occitan au cœur de la Catalogne Sud rurale. Elle est dite par le Maître de musique du Vatican, en personne.



Avec les paroissiens de Prats de Rei, à l'issue de la messe annuelle en occitan (photo LCM DR)
Avec les paroissiens de Prats de Rei, à l'issue de la messe annuelle en occitan (photo LCM DR)
« Lo Senhor faguèt los cèls pas que per sa paraula, tot l’univèrs, pas que per lo buf de sa boca"...Lo psaume 32 clantis pas sovent en occitan, aquí dau Lengadòc, que siegue dins leis país occitans, o dins lei país catalans… 

Siam a Prats de Rei, comarca d'Anoia, au còr de la Catalonha rurala. 

Aquí lo Centre d’Agermament Occitano Català, es Raquel Olivella. Amé l’ancian president, Enric Garriga Trullols, a endraiat la messa annala de Prats de Rei en occitan. « Segur que mai que d’un l’a vòuguda, en solidaritat amé nòstreis amics occitans » sotalinha Joan Salvador Montorial, qu’eu l’a vista nàisser, aquela messa, fa doge ans.

Dicha per Valenti Miserachs, mestre de musicas dau Vatican (e òc  !) , un afogat dau "Mirèio" de Mistral, la messa en occitan acamparà una centena de parroquians dau vilatge. 

E seis organisators li agradarián ben de vèire la muma ...en Occitània.

 

Reportage complet à Prats de Rei dans notre mensuel du mois de juillet-août

Jeudi 31 Mai 2018
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche

Notre dossier de onze pages sur l'épidémie mise en perspectives
Dison que...

Coronavirus: crisi sanitària vò cauma generala?

La pandémie a provoqué l'arrêt de la plupart des productions, comme l'aurait fait la grève générale. Elle a révélé à quel point sans les "ceux qui ne sont rien" la machine ne pouvait tourner. Un enseignement à en tirer dans nos démocraties si formelles ?

Lo confinhament es aqueu periòd a l'encòp inedit e excepcionau dins la vida de l'umanitat, onte la
maja part d'aquela si vei constrencha a limitar seis anar e venirs e d'acabar ambé seis activitats
abitualas. Que siáchan professionalas, artisticas, socialas...
Coronavirus: crisi sanitària vò cauma generala?


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.