Aquò d'Aqui



L'enseignement de l'occitan jamais acquis sans lutter

Cette dernière semaine nous apprenons d'une part l'extrême difficulté des Calandretas de Midi Pyrénées à boucler leur budget, et le rétablissement -non sans mal- de l'ouverture du concours d'agrégation. En matière d'enseignement de l'occitan, on n'a rien sans rien faire...

Dans un pays où tous les services publics souffrent, l'enseignement de l'occitan, qu'il dépende de l'Etat ou du milieu associatif, ne fait pas exception. S'il se maintient, ce n'est que parce que des citoyens, réunis ou individuellement, se battent bec et ongles pour des résultats sans cesse remis en cause.














            partager partager

Dos òmes e un masatge dins la guèrra


Jordi Peladan publie une fiction bilinuge basée sur l’histoire du hameau « maquis-école » de Pelarderie, en Cévennes.



Dos òmes e un masatge dins la guèrra
« Lo cafè èra freg d’a fons. Se quilèt doçamenet, penosament, l’esquina dliá, lo pes dels ans, la lassièra d’una vida probablament. » Es que n’a viscut de causas Adrian, tant coma Pere, l’Aragonés refugiat de 1937. L’un presonier en Alemanha, l’autre resistènt, dau maquís de la Picharlaliá, an coneissut lei auvaris dau siècle, enfin, de 1937 a 2003. N’an viscut tambèn lei decepcions. Mai son demorats fidèus a l’esperit dau maquís. E au país, ocupat, puèi cremat.
 
L’un e l’autre, amé seis amors, te faran l’Euròpa d’uèi. En Occitània.
 
Vaquí lo tèma de « Au fuòc de la libertat » que Jòrdi Peladan publica amé la Marpoc, en occitan lengadocian e en francés. Còsta 16€. Per comandar : marpoc@wanadoo.fr

Sus la Picharlariá, legir
http://yurtao.canalblog.com/archives/2007/07/20/5668846.html


Mardi 2 Avril 2013
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.