Catalogne : pourquoi le référendum d’autodétermination ?

Depuis que les Félibres ont chanté « Catalan de liuen o fraire… », nos voisins, frères linguistiques, ne nous laissent pas indifférents. Le premier octobre prochain ils choisissent de devenir indépendants, ou pas. Essayons d’expliquer pourquoi et comment.

Les médias français ont un mal certain à appréhender la réalité de la situation politique catalane d’Espagne. Avec, disons-le, une tour Eiffel en tête, les journalistes de la télévision hexagonale, en général, plaquent une conception française sur une réalité catalane.






            partager partager

Un marathon pour le Wikipédia en occitan




Le "Wikimaraton" qu’organise chaque année depuis Barcelona la Generalitat de Catalunya et l’Amicale Wikimédia, donnera lieu à une concentration de notices en occitan présentées par la célèbre encyclopédie collaborative en ligne.
 
Le but du wikimaraton, qui aura lieu le 20 novembre, est d’augmenter significativement le nombre de textes en catalan. Et à cet effet les contributeurs se réunissent en un même lieu pour discuter et rédiger des notices sur tout sujet, ou améliorer les entrées déjà en ligne.
 
Le catalan est la 17è langue présente sur Wikipédia, en nombre d’articles, grâce à des animations de ce type.
 
Le Centre d’Afrairament Occitanò-Catalan et notre confrère Lo Jornalet  saisissent l'occasion pour organiser, à Barcelona, un wikimaraton pour augmenter de leur côté, le nombre d’articles en occitan présents sur Wikipédia.

Samedi 7 Novembre 2015
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Un numéro aussi rural qu’international

Dison que...

Primadié, Jòrgi Reboul, Pèire Rouquette, votre souffle nous inspire

Le référendum pour l'indépendance de la Catalogne est jugé illégal par le Tribunal Constitutionnel Espagnol. Aussi le gouvernement judiciarise cet événement politique, et fait taire les sites internet qui en informent les citoyens.

La gravité croissante des évènements de Catalogne nous interpelle. Bien sûr c’est loin d’être le seul pays au monde à connaitre ce type de tension. Et nous vous avons peu parlé de la Syrie ou  de la Libye…

Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.