La carte qui parle croquant

Une unité du CNRS a mis au point, avec l'aide de locuteurs, une carte de France des (nombreux) parlers des différentes langues autochtones territoriales.

126 ! Voilà le chiffre incroyable des dialectes différents des langues de France, tels que répertoriés pour vos oreilles par un laboratoire du CNRS, à Orsay.

 






            partager partager

Aquelei Dictadas que fan flòri de Niça a Monteleimar


Une dizaine de ces « dictadas » ont été organisées entre Montélimar et Nice, dans l’espace linguistique du provençal. Affirmation culturelle, sens de la fête et de la convivència en sont les marques principales.



Gascons et Limousins s'étaient rendus à Barcelone pour accompagner les élèves Catalans du Centre d'Afrairament Occitano-Catalan; et signe d'officialité, Xavier Moral, le responsables des "Affaires occitanes" de la Généralité de Catalogne assistait à la DIctada (photo Caoc DR)
Gascons et Limousins s'étaient rendus à Barcelone pour accompagner les élèves Catalans du Centre d'Afrairament Occitano-Catalan; et signe d'officialité, Xavier Moral, le responsables des "Affaires occitanes" de la Généralité de Catalogne assistait à la DIctada (photo Caoc DR)
Lei Dictadas, un còp de mai, fugueron l’occasion de comuniar entre Valencia (la comunautat autonoma) fins qu’a Paris.

Segur en Provença li aurà agut de monde per verifiar que son occitan es pas marrit, far fèsta e subretot se rescontrar.

A Carnoules, dans le Var, la proximité de Cuers et de son école publique bilingue, donne un coup de jeunesse à la Dictada (photo XDR)
A Carnoules, dans le Var, la proximité de Cuers et de son école publique bilingue, donne un coup de jeunesse à la Dictada (photo XDR)
Segur, lei premiats èran nombrós de'n pertot.

Mai sinhalam qu'Amy Cros, que mai que d'un còp collabora a Aquò d'Aquí dins Droma, a fa deguna deca, coma Jennifer Malet,  tant dins la dictada en grafia milstralenca coma en grafia classica. òsca! 

Tricio Dupuy entre un ouvrage sur la langue d'Oc et une évocation de Clovis Hugues, s'essaie à la dictée dans les deux graphies du provençal à Septèmes (photo MN)
Tricio Dupuy entre un ouvrage sur la langue d'Oc et une évocation de Clovis Hugues, s'essaie à la dictée dans les deux graphies du provençal à Septèmes (photo MN)

A Nimes, un petit crochet radio entre deux dictées (photo XDR)
A Nimes, un petit crochet radio entre deux dictées (photo XDR)

Le moment entre tous délicat, celui de la correction, ici à Orange (photo XDR)
Le moment entre tous délicat, celui de la correction, ici à Orange (photo XDR)

La jeune Pierrinne apprécie d'être lauréate (photo XDR)
La jeune Pierrinne apprécie d'être lauréate (photo XDR)

Et à Septèmes, près de Marseille, Marseillais et Aixois se rejoignent au premier jour officiel de la Métropole, pour tout finir en musique... (photo MN)
Et à Septèmes, près de Marseille, Marseillais et Aixois se rejoignent au premier jour officiel de la Métropole, pour tout finir en musique... (photo MN)

A Montelimar enfin, enthousiasme et concentration (photo XDR)
A Montelimar enfin, enthousiasme et concentration (photo XDR)

Lundi 27 Janvier 2014
Michel Neumuller



Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche



Aquò d'Aquí de juin entre émotions et raison

Dison que...

L'acharnement judiciaire contre un juste

AIX-EN-PROVENCE. Cédric Herrou a secouru des dizaines de réfugiés aux pieds en sang. C'est ce juste que la Justice choisit de poursuivre.

L'acharnement judiciaire contre un juste
La Cour d'Appel d'Aix-en-Provence jugeait Cédric Herrou, cet agriculteur du pays niçois de 37 ans, accusé d'aide aux réfugiés qui, depuis des mois et le rétablissement de contrôles à la frontière italienne, affluent en suivant la voie de chemin de fer. S'il avait été condamné à des peines avec sursis par le Tribunal de Nice en première instance, ce dernier lui avait toutefois reconnu sa motivation humanitaire. Mais à Aix, tout change.

Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.